Algures no mundo

Say what?

Leave a comment

“With I or without I?” – Pergunta-me a senhora do restaurante.
Não só é difícil de perceber ouvindo, mas também vendo escrito (sim sim, por “I” ela queria dizer “ice”).
Várias palavras que tenho visto por aqui, de ortografia duvidosa:
Nutrella – nutella (e da verdadeira)
Benut butter – peanut butter
Omo lette – omellete
Crumble eggs – scrambled eggs.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s